99问答网
所有问题
当前搜索:
日本人名大全 中文
日本名字
是怎么翻译成汉语的
答:
翻译
中文
的时候,也有一种特殊情况。近代日本人,有一些的名字里没有汉字,而是用假名来起名字。这种情况,翻译时常常会使用一个与假名读音对应的常用汉字来填补。例如,なお子,就可能被翻译成直子。但现实中也有个别罕见的音译现象。以上是现实中中规中矩的
日本人名
的翻译规则和方法。再说一下漫画中的...
日本人姓名
的姓名介绍
答:
据说
日本
人的姓有十几万个,日本人口才一个亿多,平均一个姓只有几百人。最常见的有40多个,其中铃木、佐藤、田中、山本、渡边、高桥、小林、中村、伊藤、斋藤占总人口的10%,有1000多万。 日本姓这么多,但是天皇却没有姓。明仁天皇、裕仁天皇谁也叫不出他们的姓来。日本人认为,天皇不是人,是...
日本
人有姓“木子”(kiko)的吗?
答:
如“泽”字,
中文
简化为“泽”,日文简化为“尺”(左加三点水)。所以
日本人名
“尺(左加三点水)登俊雄”,中文应译为“泽登俊雄”。又如“滨”字,中文简化为“滨”,日文简化为“浜”。日本人名‘浜田幸一”,中文应译为“摈田幸一”。 中国人读
日本人姓名
是按现代汉语发音,但欧美等使用拼音文字的国家却是按照...
日本
人姓氏有哪些
答:
此外,
日本人姓名
的顺序是姓在前,名在后,而许多西方国家的姓名都是姓在后,名在前。如“田中角荣”,西方国家译为“KakueI.Tanaka”(卡库爱伊·塔那卡),即角荣田中。从英、法、德等拼音文字转译成
中文
时,如果遇到这种情况,就需要把姓名的位置须倒过来。 七、战后出现的新趋向 近几十年来日本人的姓名正在发生...
好听的
日本
姓氏
答:
1、永井荷风。姓氏:永井,yongjing ながい。荷:作为
人名
是指出水芙蓉,以身作则,一尘不染的寓意,也代表以身作则;一尘不染;出水芙蓉。风:作为人名是指风度,气势,气量,气度的寓意,也代表风度翩翩;大家风范;宽宏大量。2、夏目漱石。姓氏:夏目,na tsu me なつめ。漱:作为人名是指纯净,...
求好听的
日本名字
!
答:
衣:作为
人名
是指端庄,仪态仪表的寓意,也代表端庄优雅;优雅大方;秀外慧中。起名有演员新垣结衣,新垣是
日本
的一个姓,日本的
名字
没有什么特别的寓意,不能像
中文
这么来解释,只要好听就好。02、桥本环奈 姓氏:桥本,Hashimotoはしもと 环:作为人名是指圆滑,包容,关键人物的寓意,也代表掌上明珠;...
有什么
日本
姓氏?全一点
答:
中国人译
日本人名
时,一般是照用原来的日文汉字,而读音则是按汉语拼音发音。不过,有时候也会遇到一些难以解决的问题。例如日本的“和字”。日本民族在借用中国汉字的基础上自己又创造了一些方块字,这类字在日本被称作“和字”(或国字)。例如藤原咲平这个名字中的“咲”字就是和字,它既无汉语读音,也无法译为
中文
...
日本人名
的顺序是怎样的?
答:
日本人的名字
的顺序与中国人,韩国人,越南人都是一样的.前是姓氏,后是名称.比如滨崎步,はまさき あゆみ。一些日本的明星都用罗马字母表明日本发音.那个不像港台艺人的,那不是英文名字.但顺序是按照英语习惯前名后姓.Ayumi Hamasaki 就是浜崎_.滨HAMA,崎SAKI,步AYUMI. さんsan、さま...
あゆむ 这个
日本人名
如何翻译?
答:
步 参考:浜崎あゆみ (日语)滨崎步 (
中文
)一般来说,あゆむ 是男的
名字
,あゆみ 是女的名字。请参考
好听的
日本名字
有哪些?
答:
如下:1、川崎绪子、由川樱子、相川实优羽、小西早见。2、西野归吾、柏崎玥奈、神姬落樱、山野十六。3、空仓嘉措、松北有纪、千阳几许、纪野道一。4、相泽千鹤、矢野氿桃、川十絵理奈、木一娜子。5、千海予音、浆泽妮可、加奈酱紫、由由加莉。
棣栭〉
<涓婁竴椤
15
16
17
18
20
21
22
23
24
涓嬩竴椤
灏鹃〉
19
其他人还搜